“好主意”不要再說(shuō)爛大街的“good idea”了！

　　學(xué)了這么多年英語(yǔ)，“好主意”你是不是只會(huì)說(shuō)“good idea”？歪果仁都聽(tīng)膩啦！其實(shí)“好主意”還可以這么說(shuō)，學(xué)會(huì)這5種表達(dá)方式，為你的口語(yǔ)增添色彩。

 

　　01

　　What a brilliant idea!

　　真是一個(gè)好主意！

　　這是一個(gè)以疑問(wèn)詞“what”開頭的感嘆句。

　　認(rèn)為他人的想法或主意很不錯(cuò)的時(shí)候,就可以用“What a brilliant idea!”來(lái)表示贊嘆。

　　brilliant也可以換成其它表示“好、棒”的形容詞。如：marvellous, fantastic, great等。

 

　　例句:

　　You are going to start your own business! what a brilliant idea！

　　你要自己創(chuàng)業(yè)?這主意真好!

 

 

　　02

　　Seems like an excellent plan.

　　這個(gè)計(jì)劃看起來(lái)很棒！

　　這句話省略了代指“計(jì)劃”的單詞“it。

 

　　例句:

　　A. How about dinner at your place and we'll watch our favourite show together.

　　B. Seems like an excellent plan.

　　“近日在你家吃晚飯,然后一起看我倆最喜歡的節(jié)目怎么樣？”

　　“這個(gè)計(jì)劃很棒！”

 

 

　　03

　　It's the best thing since sliced bread!

　　這是我聽(tīng)過(guò)的比較好的想法

　　Be the best thing since sliced bread! “...是最切片面包以來(lái)最棒的想法”是口語(yǔ)說(shuō)法,它曾是廠商推廣切片面包時(shí)的廣告語(yǔ)。

　　我們用這句話來(lái)強(qiáng)調(diào)某人對(duì)新想法、新事物等非常感興趣。

 

　　例句：

　　Have you heard of bike sharing? It's the best thing sinc sliced bread.

　　你聽(tīng)說(shuō)過(guò)共享單車嗎?這個(gè)想法真是太好了！

 

 

　　04

　　That's a marvellous idea!

　　這個(gè)主意太好了！

　　這句話中的形容詞“manveous”的意思是“極好的”。

　　我們也可以用其它類似“wonderful, amazing” 等同樣表示“很好”的詞語(yǔ)來(lái)替換它。

 

　　A. Instead of staying home all day, I think I'll go out and enjoy the Sun.

　　B. That's a marvellous idea.

　　“與其在家呆著，我們不如出門曬曬太陽(yáng)吧。”

　　“好主意！”

 

 

　　05

　　Sounds great/good.

　　聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò)。

　　"Sounds great" 和 "sounds good" 是口語(yǔ)會(huì)話中出現(xiàn)頻率很高的句子,用來(lái)表示自己贊同或認(rèn)可他人提出的建議或想法。

 

　　例句：

　　A. How about pizza tonight?

　　B. Sounds great!

　　“今晚吃比薩怎么樣?”

　　“好主意”

　　關(guān)注新航道官網(wǎng)，英語(yǔ)輕松學(xué)！

 

英語(yǔ)用情用心用力做教育，就上新航道  400-0311-689  在線咨詢