在備考托福聽力的過程中,美式英語作為托??荚嚨闹饕Z言形式之一,其獨(dú)特的發(fā)音、詞匯選擇、語法結(jié)構(gòu)以及表達(dá)方式常常給考生帶來不小的挑戰(zhàn)。以下是新航道的石家莊托福培訓(xùn)小編分享的在托福聽力中遇到的一些困擾較大的美式英語特征,希望能夠?yàn)槠渌忌峁┮恍﹨⒖己凸缠Q。
一、發(fā)音差異
元音發(fā)音:美式英語中的元音發(fā)音相較于其他英語變體(如英式英語)往往更為開放和飽滿。例如,長元音/ɑ?/在美式英語中發(fā)音時(shí)口型更大,如單詞“father”和“car”中的元音發(fā)音,這種差異有時(shí)會讓習(xí)慣了其他發(fā)音方式的考生感到困惑。
輔音弱化與連讀:美式英語中輔音的弱化和連讀現(xiàn)象非常普遍,尤其是在快速口語交流中。例如,在“I'd like to”這樣的短語中,“d”的發(fā)音會被弱化甚至省略,而“to”則與前面的單詞連讀。這種發(fā)音習(xí)慣可能導(dǎo)致考生在聽力中難以分辨單詞界限,影響理解。
特定音素:美式英語中有一些獨(dú)特的音素,如/r/音在元音后的發(fā)音(如“water”中的/?/),以及/θ/和/ð/這兩個(gè)齒間擦音(如“think”和“this”中的發(fā)音)。這些音素在美式英語中非常常見,但在其他英語變體或母語中可能不常見,因此成為考生的一大難題。
二、詞匯與表達(dá)
俚語與口語化表達(dá):托福聽力材料中,尤其是對話部分,常常會出現(xiàn)大量的俚語和口語化表達(dá)。這些表達(dá)雖然生動有趣,但往往缺乏書面語的規(guī)范性和明確性,給考生理解帶來困難。例如,“What's up?”這樣的問候語在美式英語中非常常見,但在正式場合或書面語中則較少使用。
同義替換:托福聽力考試注重考察考生的詞匯量和詞匯運(yùn)用能力。在聽力材料中,同一概念或事物往往會用多種不同的詞匯來表達(dá),這種同義替換現(xiàn)象增加了考生理解的難度。例如,“important”和“significant”、“study”和“research”等詞匯在聽力中可能頻繁出現(xiàn)且相互替換。
三、語法結(jié)構(gòu)
句子結(jié)構(gòu):美式英語中的句子結(jié)構(gòu)往往更加靈活多變,尤其是在口語交流中。例如,句子成分的省略、倒裝和插入語等現(xiàn)象在美式英語中非常普遍,這種靈活的句子結(jié)構(gòu)要求考生具備較高的語言適應(yīng)能力和理解力。
時(shí)態(tài)與語態(tài):雖然美式英語在時(shí)態(tài)和語態(tài)的使用上與其他英語變體并無本質(zhì)區(qū)別,但其在具體語境中的選擇和運(yùn)用卻可能因文化差異而有所不同。例如,美式英語中現(xiàn)在完成時(shí)的使用頻率較高,且常用于表達(dá)過去發(fā)生的事情對現(xiàn)在的影響;而被動語態(tài)則更多地用于強(qiáng)調(diào)動作的承受者或客觀事實(shí)。
四、文化背景與習(xí)慣
文化差異:美式英語深受美國文化的影響,其表達(dá)方式、詞匯選擇和語法結(jié)構(gòu)都蘊(yùn)含著豐富的文化內(nèi)涵。對于缺乏相關(guān)文化背景的考生來說,理解這些文化因素可能是一大挑戰(zhàn)。例如,聽力材料中可能涉及美國的歷史、政治、經(jīng)濟(jì)、教育等方面的知識,考生需要具備相應(yīng)的背景知識才能準(zhǔn)確理解。
習(xí)慣用語:美式英語中有許多習(xí)慣用語和固定搭配,這些表達(dá)方式往往具有鮮明的地域特色和文化烙印。例如,“get a kick out of something”表示“從某事中獲得樂趣”,“on the ball”表示“機(jī)敏的;有見識的”等。這些習(xí)慣用語在聽力中頻繁出現(xiàn),但往往難以從字面意義上直接理解其含義。
綜上所述,新航道石家莊學(xué)校認(rèn)為美式英語的發(fā)音差異、詞匯與表達(dá)、語法結(jié)構(gòu)以及文化背景與習(xí)慣等因素都是托福聽力中困擾考生的重要原因。為了克服這些困難,考生需要加強(qiáng)對美式英語的學(xué)習(xí)和理解,多聽多說多模仿,不斷積累語言素材和文化知識,提高自己的聽力水平和應(yīng)試能力。
免責(zé)聲明:
1、如轉(zhuǎn)載本網(wǎng)原創(chuàng)文章,請表明出處; 2、本網(wǎng)轉(zhuǎn)載媒體稿件旨在傳播更多有益信息,并不代表同意該觀點(diǎn),本網(wǎng)不承擔(dān)稿件侵權(quán)行為的連帶責(zé)任; 3、如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載稿、資料分享涉及版權(quán)等問題,請作者見稿后速與新航道石家莊學(xué)校聯(lián)系(電話:400-011-8885), 我們會第一時(shí)間刪除。